مرگ ناگهانی "خسوس لوپز" یک راننده‌ی جوان مسابقات اتومبیل‌رانی، شهر را در بهت فرو می‌برد. در این میان، احساساتی متناقض در پسرعموی او "آبِل" شکل می‌گیرد. آبِل، نوجوانی بی‌هدف و علاقه‌مند به حرکات نمایشی با ماشین، رفته‌رفته وسوسه می‌شود تا جای خالی خسوس را در زندگی پر کند و ...

فیلم داستان یک خلبان هواپیمای تجاری است که تحت فشار سازمان‌های اطلاعاتی کشورش قرار می‌گیرد تا چمدان‌های مرموزی را در سفرهایش به اسپانیا حمل کند. اما به سرعت در توطئه ای از دسیسه و اخاذی غوطه ور می شود که زندگی او را به خطر می اندازد و باید برای فرار از آن بهای بسیار بالایی بپردازد و ...